¡Por Fin! Venden CBD y CBG con Instrucciones en Español en Nueva York

• Chime & Chill lanza empaques en español para su línea de aceites de bienestar con cannabinoides.
• La iniciativa busca educar y empoderar a la comunidad latina en EE.UU. sobre el uso del CBD y CBG.
• Happy Munkey y ConBud respaldan el proyecto, destacando la necesidad de inclusión en la industria del cannabis.

Chime & Chill, la reconocida marca de aceites de bienestar a base de cáñamo, ha dado un paso crucial hacia la inclusión con el lanzamiento de su primera línea de productos con empaques en español. La iniciativa no solo refleja la creciente demanda de información accesible sobre cannabinoides en la comunidad latina, sino también el compromiso de la marca con la educación y el acceso equitativo al bienestar.

Los nuevos Trio ChimeCards en español están disponibles en tiendas icónicas de Nueva York como Happy Munkey Brooklyn, Bliss + Lex en Manhattan y ConBud Yankee Stadium en el Bronx, además de la tienda en línea de Chime & Chill. Cada ChimeCard incluye muestras de sus tres soluciones orales premium: una fórmula energizante con CBG para la mañana, una opción con THCV para el día y una combinación relajante con CBN para la noche.

“El TRIO ChimeCard fue diseñado como un recurso educativo, permitiendo a los consumidores aprender sobre salud con cáñamo y métodos de consumo más allá del THC”, explicó Kimber Arezzi, fundadora de Chime & Chill. “Al ofrecer materiales educativos en español, buscamos ampliar nuestro alcance y transformar la percepción del cannabis y la salud basada en plantas dentro de la segunda población no angloparlante más grande de NYC”.

Empoderando a la Comunidad Latina a Través de la Educación Cannábica

En EE.UU., más de 60 millones de personas hablan español, y en Nueva York esta cifra supera los 4 millones. Sin embargo, la mayoría de los productos cannábicos siguen sin incluir información en español, limitando el acceso de muchas personas a opciones de bienestar seguras y confiables.

“La inclusión del español en el empaque de los productos no es solo una opción; es una necesidad para servir a las vibrantes y diversas comunidades de Nueva York”, dijo Chelsea Buttner, propietaria de Puff Cards, empresa encargada de la fabricación de las Trio ChimeCards. “Asegurar que todos tengan acceso a información clara sobre los beneficios de estos productos ayuda a construir confianza y fomenta una industria del cannabis más inclusiva”.

El Respaldo de Negocios Latinos en NYC

El lanzamiento de los ChimeCards en español también cuenta con el respaldo de figuras clave en la comunidad latina cannábica. Vladimir Bautista, CEO y cofundador de Happy Munkey, resaltó la importancia de esta iniciativa: “Como empresa de dueños latinos, entendemos lo crucial que es la traducción al español para llegar y empoderar a comunidades desatendidas”.

Mario Ramos, copropietario de ConBud, también enfatizó el impacto positivo de esta acción: “Nos enorgullece ofrecer la Trio ChimeCard en nuestra tienda cerca del Yankee Stadium. Esto asegura que nuestros clientes se sientan vistos, comprendidos y capacitados para tomar decisiones informadas sobre su bienestar”.

Un Momento Clave para el Cannabis y la Inclusión

El lanzamiento de los empaques en español llega tras un año destacado para Chime & Chill, que recientemente fue galardonado como “CBD/Hemp Brand of the Year” en los Emjays International Cannabis Awards 2024.

A medida que la industria del cannabis crece en EE.UU., el reconocimiento de la diversidad lingüística es un paso fundamental para garantizar que el bienestar cannábico sea accesible para todos. Con iniciativas como esta, Chime & Chill no solo amplía su mercado, sino que también refuerza la idea de que la inclusión y la educación deben ser pilares centrales en el desarrollo del sector.

Este contenido fue producido parcialmente con la ayuda de herramientas de inteligencia artificial y fue revisado y publicado por los editores de El Planteo.