Sinónimos de Marihuana

Cannabis

Sinónimos de Marihuana: las Infinitas Formas de Llamar al Cannabis

Por Javier Hasse

Sinónimos de Marihuana: las Infinitas Formas de Llamar al Cannabis

✍ 27 March, 2024 - 10:51


¡No te pierdas ni una noticia! Suscríbete a nuestra newsletter GRATUITA y súmate a nuestro canal de Telegram o canal de WhatsApp.

Anuncia en El Planteo, el medio cannábico más leído en el mundo de habla hispana.

Síguenos en redes sociales para más contenido exclusivo: Instagram // Facebook // Twitter


La marihuana, esa planta que ha navegado por mares de controversia y aceptación, posee una identidad tan compleja como su historia. A lo largo de los años, y especialmente en la actualidad, donde la conversación global sobre su uso se ha tornado más abierta y variada, los sinónimos de marihuana se han expandido, reflejando no solo diferencias lingüísticas sino también culturales, sociales y legales.

Este artículo no solo busca ser un compendio de estos términos sino también una ventana a la comprensión de cómo el cannabis se entreteje en el tejido de diversas sociedades.

Lee también: Tuca, Pava, Bacha, Chicharra y Más: Todos los Sinónimos en Español para la Colilla de Marihuana

La Riqueza Lingüística del Cannabis

El lenguaje alrededor del cannabis es un testimonio vivo de su pervivencia y adaptabilidad. Cada término, desde el formal y científico “cannabis” hasta el coloquial y cariñoso “weed“, encapsula una faceta de su percepción por parte de la sociedad. A continuación, se presenta una exploración de estos términos, ordenada alfabéticamente para facilitar su consulta.

A

  • Aguja/agujita
  • Apuntes
  • Arbusto
  • Arguila
  • “Un asunto”

B

  • “Haste un bailamorena”
  • Banga
  • Bareto
  • Bengala
  • Berrugo/berrugoso

C

  • Cacharro
  • Cachiflein
  • Calandro/calandraco
  • Caliqueño
  • Callos
  • Candil
  • Candrullo
  • Canelo
  • Canna
  • Caña/cañuli/cañita
  • Capobo
  • Castaño
  • Catalino
  • Caterbo
  • Chifle
  • Chiflo
  • Chifly
  • Chimichanga
  • Chiriflai
  • Chisme
  • Chonfli
  • Chuflo
  • Chucha de la fuma
  • Chusco
  • Chuskifly
  • “Cigarrito combinao”
  • Cilindrín
  • Cirio/Cirio Pascual
  • Clencho
  • Cumba

D

  • Dedo de momia

E

  • “Un enrollado”
  • Estaca

F

  • Farias
  • Faso/fasito
  • Fiti
  • Flauta
  • Flejo
  • Fliper
  • Floro
  • Frederic

G

  • Gallo
  • Ganchilla
  • Ganjo
  • Grifo

H

  • Huiro

J

  • Jamugo
  • Jandepeich
  • Joe
  • Joni
  • Jombo

K

  • Kanouté
  • Kenke
  • Kiarton

L

  • Leño
  • Lerele
  • Leva
  • Liaíllo
  • Liborio
  • Libreta
  • Liroi

M

  • Maca/macca/maka/makka
  • Macaflai/macaflay/makafly/makinfly/makiflai/macaflu/maskaflay
  • Macareno
  • Macoña
  • Magre
  • Maileti
  • Maik
  • Malu
  • Mancio
  • Mayflay
  • Mezcladito
  • Mocho
  • Motombo
  • Musgo

N

  • Nei
  • Nunchaku

P

  • Pachuzo
  • Palo
  • Parda
  • Patu
  • Pei/peis
  • Peich
  • Penco
  • Pértiga
  • Pey
  • Pichi
  • Pimpi
  • Pingüino
  • Pito
  • Plajo
  • Power
  • Pucho
  • “Un puro”/puri

R

  • Rasta
  • Rifle
  • Rocket
  • Rojo

S

  • Saborcillo
  • San Francisco
  • Seto
  • Lanzar un silbido para referirse al porro
  • Sorete

T

  • “La tranka”
  • Trocolo/trókolo/trócolo/trócalo
  • Trocoloco
  • Troncho
  • Trosko/troski/troskito/truski
  • Trujas
  • Turuto

U

  • “Hazte uno”

V

  • Vaina
  • Vacanfly
  • Vela/”Una velilla primo”
  • Verde
  • Verrufo
  • Viruli

W

  • Waimaifly
  • Wainay
  • Wakisnain
  • Wifi/Wi-Fi

X

  • Xifli

Y

  • Yoe
  • Yurto
  • Yuya

Z

  • Zambomba
  • Zaza

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es el término más comúnmente usado para referirse a la marihuana?

Dependiendo de la región y el contexto, términos como “weed”, “hierba”, y “cannabis” son ampliamente reconocidos. Sin embargo, la diversidad lingüística respecto al cannabis refleja su universalidad y adaptabilidad cultural.

¿Existen diferencias significativas en la percepción de la marihuana a través de sus sinónimos?

Sí, los sinónimos de marihuana pueden revelar mucho sobre la actitud cultural hacia ella. Por ejemplo, términos despectivos o humorísticos pueden indicar tabúes o estigmatización, mientras que otros más neutrales o científicos sugieren aceptación o legitimidad.

¿Cómo influyen los sinónimos de marihuana en su legalización y estudio?

La terminología usada para referirse al cannabis puede influir en la percepción pública y política. Palabras con connotaciones negativas pueden reforzar estigmas, mientras que términos médicos o neutrales favorecen el debate racional sobre sus beneficios terapéuticos y regulación.

Conclusión

Los sinónimos de marihuana son más que meras palabras; son reflejos de la compleja relación entre la humanidad y esta planta. A través de los términos que usamos para describirla, podemos trazar un mapa de su viaje cultural, legal, y social a lo largo de la historia. Este léxico tan variado no solo muestra la riqueza lingüística sino también la necesidad de abordar el tema del cannabis con mente abierta y respeto por su diversidad de usos y significados. La marihuana, con sus numerosos sinónimos, sigue siendo un punto de encuentro entre culturas, debates y perspectivas, invitándonos a dialogar y aprender más sobre ella y sobre nosotros mismos.

En este viaje lingüístico y cultural, queda claro que, más allá de las palabras, lo que verdaderamente importa es la comprensión y el respeto por las diferentes experiencias y conocimientos que el cannabis aporta a nuestras sociedades. La exploración de los sinónimos de marihuana es, en última instancia, una invitación a la comprensión mutua y al diálogo constructivo.

¿Tienes ideas o comentarios? Puedes contactarnos en info@elplanteo.com

Síguenos en Instagram, Facebook y Twitter.



Todo el material compartido por ElPlanteo.com tiene fines únicamente periodísticos e informativos.

ACERCA DEL AUTOR

Javier, el co-fundador y CEO de El Planteo, es un escritor especializado en cannabis, cáñamo, CBD y psicodélicos. Actualmente se desempeña también como colaborador senior en Forbes EEUU y Director Ejecutivo en Benzinga Cannabis, una empresa de medios y eventos en los Estados Unidos, enfocada en cannabis, cáñamo, y psicodélicos manejando un equipo de más de 70 personas.

Su libro “Start Your Own Cannabis Business,” publicado en mercados angloparlantes por Entrepreneur Media, llegó al primer puesto de “Best Seller” en Amazon. Además es miembro del Consejo Cultural de Rolling Stone y de Entrepreneur Media’s Entrepreneur Leadership Network VIP, y fue incluido en las listas High Times 100, The Bluntness 100 y Global Cannabis Times 100 de las personas más influyentes en el mundo del cannabis.

Como reportero premiado, ha publicado más de 5.000 artículos en medios masivos incluyendo Forbes, CNBC, Playboy, CNN, MSN, UOL, Entrepreneur Magazine, Yahoo Finance, MarketWatch, Houston Chronicle, The Street, Nasdaq, Yahoo, Morningstar, Benzinga, MERRY JANE, High Times, Leafly, DOPE Magazine, etc.

Javier también rankea en numerosas tablas Billboard por su participación en discos con RZA e Inspectah Deck de Wu-Tang Clan, Twista, Lil Windex, Riff Raff, Cyhi The Prynce, Yung Bleu, DJ Whoo Kid, Jonathan Hay, y otros.

También puede interesarte