maría becerra

Cannabis

Te Explicamos el Significado del Hit ‘High’ de María Becerra

Por Pablo Redes Vidart

Te Explicamos el Significado del Hit 'High' de María Becerra

✍ 22 September, 2020 - 17:43

Si anduviste fumando marihuana y te encuentras muy triste, es imposible que no te identifiques con la letra de High, el hit que cambió la vida de la artista María Becerra.

Contenido relacionado: Está Hablando del Faso: Te Explicamos la Letra de ‘Colocao’, el Nuevo Single de Nicki Nicole

La cantante argentina creció en la localidad bonaerense de Quilmes, pero en cuanto pudo, se fue a vivir sola a un monoambiente de la city porteña. Esto fue posible gracias a su labor de youtuber, que venía ejerciendo hace años.

En los rincones de un departamento solitario y silencioso, la influencer pudo oír y transmitir su tristeza a través de un piano que había comprado, aun sin saber tocarlo. Allí, compuso su hit, High.

La canción habla de un estado de locura (en todos los sentidos posibles) que muchas personas pueden sentir en momentos en los que la realidad se vuelve dolorosa. En ella, María usa muchos términos de la cultura trap, tomados del inglés.

Contenido relacionado: ¿Qué Significa Estar ‘High’? ¿Y ‘Stoned’? ¿Existe una Diferencia?

Aquí te traemos un análisis de la letra, para que puedas disfrutarla a fondo. Empecemos por el principio:

Porque por más que ande ‘high’, lloro por la ‘night’
Nadie se acerca y mira bien de cerca mis ‘eyes’
Perdonando ‘lies’, sintiéndome ‘die’
Aunque esta mierda me haga tocar el ‘sky’

En esa primera estrofa de la canción, que además es el estribillo, María usa la expresión “andar high”. Este modismo de la jerga adolescente latinoamericana viene del inglés y significa estar fumadx, colocadx, elevadx. Es decir: haber fumado marihuana.

En el mismo verso menciona la night, que en inglés significa noche.

El estar high se refleja en lo que dice respecto a sus ojos, o eyes, como ella los llama. Cuando se consume marihuana la presión arterial disminuye y se ensanchan los vasos sanguíneos. Por eso, más sangre puede fluir alrededor de los ojos, y estos se ponen rojos.

El estado sensible parece que viene acompañado de un gran dolor producido por algún amor al que le perdona sus lies, o mentiras. Es por este sufrimiento que María dice sentirse morir, o die.

Y aunque la marihuana es, en muchos casos, buena para la depresión, no pareciera ser esto lo que le pasa a la cantante. Aunque el porro que fumó la dejó tan high (que en inglés también quiere decir “elevado”) que puede tocar el sky (“cielo”), su pena es demasiado grande.

Y continúa:

Cómo tengo que hacer
Pa’ no cegarme por tu placer
Me paro y vuelvo a caer
Ya no importa lo que pudo ser

Dime el precio, dime cuánto
Para que alivie mi llanto
De qué me sirvió tu encanto
Si al final no diste tanto

Ven, ven, calma mi dolor, sana mi mente
Ven, ven, pa’ darme calor, estás tan ausente
Ten, ten to’ mi corazón, pa’ que te encuentres
Solo dame ese amor, que es para siempre

En síntesis: este temón habla del desencuentro emocional entre el amor propio y una persona con falta de responsabilidad afectiva. Pero, aunque suene triste, María pudo empezar a creer en sí misma como una profesional del pop urbano.

Contenido relacionado: Letras de ‘Una Niña Inútil’, Nuevo Disco de Cazzu – Y la Historia Detrás de Ellas

Ahora, a través de su música, elige mostrar que el faso puede ser bueno para volar en los momentos en los que la supervivencia lo demanda.

Te dejamos la letra completa de High:

Porque por más que ande high, lloro por la night
Nadie se acerca y mira bien de cerca mis eyes
Perdonando lies, sintiéndome die
Aunque esta mierda me haga tocar el sky

Vacío, perdi’o
Va latiendo cada vez más frío
Confío y sigo (sigo)
Me lastima, pero le sonrío

Cómo tengo que hacer
Pa’ no cegarme por tu placer
Me paro y vuelvo a caer
Ya no importa lo que pudo ser

Dime el precio, dime cuánto
Para que alivie mi llanto
De qué me sirvió tu encanto
Si al final no diste tanto

Ven, ven, calma mi dolor, sana mi mente
Ven, ven, pa’ darme calor, estás tan ausente
Ten, ten to’ mi corazón, pa’ que te encuentres
Solo dame ese amor, que es para siempre

Porque por más que ande high, lloro por la night
Nadie se acerca y mira bien de cerca mis eyes
Perdonando lies, sintiéndome die
Aunque esta mierda me haga tocar el sky

Toco el cielo, vaso con hielo
Me desvelo, pensándote
Creo que vuelo, son solo sueños
Estoy en el suelo, llorándote

Solo quería ese poco (poco)
Pa’ poder sentirme plena (plena)
Sin ti yo me descoloco
Ven y alivia todas mis penas

Ven, ven, calma mi dolor, sana mi mente
Ven, ven, pa’ darme calor, estás tan ausente
Ten, ten to’ mi corazón, pa’ que te encuentres
Solo dame ese amor, que es para siempre

Porque por más que ande high, lloro por la night
Nadie se acerca y mira bien de cerca mis eyes
Perdonando lies, sintiéndome die
Aunque esta mierda me haga tocar el sky

Contenido relacionado: Analizamos y te Explicamos ‘Tres Puntos Suspensivos’, el Nuevo EP de WOS

Y por si no lo viste, ¡también te dejamos el video!

Foto vía Youtube

¿Tienes ideas o comentarios? Puedes contactarnos en info@elplanteo.com

Síguenos en Instagram, Facebook y Twitter.



Todo el material compartido por ElPlanteo.com tiene fines únicamente periodísticos e informativos.

ACERCA DEL AUTOR

Pablo Redes Vidart es el director de Comunidades y Redes de El Planteo. Periodista, actor y multitasking.

Conocido como el “mini Truman”, es un comunicador creativo que trabajó en ambientes y rubros distintos, desde la cultura y espectáculos hasta en política y empresas.

Es especialista en crear contenido en redes sociales (en honor a su apellido) y, a través de su personalidad extrovertida y vivaz, brinda una perspectiva fresca e innovadora que es muy difícil de olvidar.

 

 

También puede interesarte

bsf arena
ong cannabis
tiago portales
ozeta