‘Estoy High Ahora Mismo’: La Divertida Campaña que Busca Normalizar el Cannabis entre Baby Boomers

En un esfuerzo por cambiar la conversación en torno al cannabis, el Cannabis Media Council de EE.UU. ha lanzado su campaña “Estoy High Ahora Mismo” en español. Esta iniciativa, dirigida a desmantelar los estereotipos sobre el consumo de cannabis, especialmente entre los Baby Boomers, ahora se ha hecho accesible para la comunidad hispanohablante, gracias a la colaboración con Anya Belaval Calimano, una figura respetada en la escena del cannabis de Puerto Rico.

La campaña, conocida por su enfoque fresco y humor, busca educar y comprometer al público sobre los usos positivos del cannabis, centrándose en los adultos mayores. “Nuestra galardonada campaña ‘Estoy High Ahora Mismo’ fue diseñada para desestigmatizar el consumo de cannabis específicamente entre los Baby Boomers,” explica Allison Disney, una fuerza fundacional detrás del Consejo de Medios de Cannabis, en conversación con El Planteo. Ella destaca el objetivo de la campaña de superar las barreras erigidas por décadas de prohibición y desinformación.

Con el apoyo estratégico de Hearst Media y presentada en CTPost.com, la campaña ha encontrado una plataforma perfecta en Connecticut, celebrando la reciente aceptación del estado de las ventas de cannabis de uso adulto. No se trata solo de desafiar viejos conceptos erróneos: se trata de fomentar diálogos abiertos dentro de las comunidades sobre las experiencias enriquecedoras que el cannabis puede ofrecer.

La inclusión de Anya Belaval en este viaje agrega una capa invaluable, cerrando la brecha para las audiencias de habla hispana. El trabajo de traducción de Belaval no solo honró el espíritu original de la campaña sino que también expandió su alcance, “Fue muy divertido traducir el ingenio y el humor de esta campaña. Con ella buscamos honrar y darle acceso a la comunidad hispanoparlante a un mensaje que nos invita a romper los estigmas y conocer cómo esta planta mejora la calidad de vida de muchos”, explicó Belaval. Este movimiento hacia la inclusividad marca un momento clave en la evolución de la campaña, enfatizando su compromiso con la difusión amplia del mensaje.

Esta campaña del Consejo de Medios de Cannabis se erige como un hito en el esfuerzo por normalizar el cannabis y educar a las masas sobre sus beneficios. A través de la publicidad estratégica y las alianzas, el consejo no solo está alcanzando a demografías pasadas por alto sino que también está abordando los remanentes de narrativas prohibicionistas. A medida que esta campaña se despliega, promete encender nuevas discusiones y transformar las percepciones públicas, un anuncio a la vez, demostrando el poder transformador de un mensaje inclusivo y bien elaborado en el discurso continuo sobre el cannabis.

Síguenos en redes sociales para más contenido exclusivo: Instagram // Facebook // Twitter